Bất phụ Như Lai, bất phụ khanh. (不负如来不负卿。)
Tằng lự đa tình tổn phạn hành,
Nhập sơn hựu khủng biệt khuynh thành.
Thế gian an đắc song toàn pháp,
Bất phụ Như Lai bất phụ khanh.
?Đạt Lai Lạt Ma thứ 6
❤
Đa tình sẽ tổn đường tu hành,
Nhập thiền lại sợ, lỡ hẹn tam sinh.
Thế gian nào có đôi đường vẹn,
Không phụ Như Lai, chẳng phụ nàng.
(Quảng Pháp dịch).
